Penerjemah: Agent Nas
Kunjungi Legendatogel.com - Agen Togel Terpercaya di Indonesia
Orang bilang sejarah ditulis oleh pemenang.
Maka sejarah ini ditulis oleh Umbrella Corporation.
Dibentuk oleh ilmuwan Perang Salib, Profesor James Marcus.
Marcus memiliki seorang gadis,...
...Alicia, menderita progeria,...
...progresif, mematikan, penyakit melelahkan.
Progeria disebabkan penuaan dini.
Saat berumur 25 tahun, tubuh Alicia akan...
...terlihat seperti usia 90 tahun.
Marcus ingin menyelamatkannya.
Tapi peluangnya tampak mustahil.
Selagi kerja keras membuat obat,...
...ia merekam putrinya,...
...suaranya, rupanya, menyelamatkan keturunannya.
Kemudian muncul terobosan.
Marcus menemukan T-Virus.
Setelah disuntikkan, itu memperbaiki sel-sel tubuh yang rusak.
Itu suatu keajaiban.
Alicia Marcus selamat.
T-Virus memiliki berbagai manfaat,...
...mengobati seribu penyakit berbeda.
Dalam semalam, tampaknya era baru menyingsing.
Dunia tanpa perlu takut infeksi, sakit atau pembusukan.
Tapi tak bertahan lama.
Ternyata T-Virus memiliki efek samping.
Pak, di sini!
Dia tidak bernapas.
Mayat hidup pertama terlahir.
Insiden itu cepat ditutupi.
Setelah kejadian itu, James Marcus cekcok dengan mitra bisnisnya,...
...dr. Alexander Isaacs.
Aku tak peduli berapa biayanya. Kita harus tutup programnya.
James, kita akan bangkrut. / Keputusanku sudah bulat.
Sayang sekali.
Tidurlah, Alicia. Ayahmu dan aku hanya berbincang.
Pergilah.
dr. Isaacs menjadi wali dari Alicia.
Dan memiliki setengah perusahaannya.
Perusahaan yang dimulai dengan cita-cita luhur,...
...telah tergoda akan keserakahan, dan kekuasaan.
Untuk membantu mengendalikan kepentingan Umbrella Corporation,...
...dr. Isaacs menciptakan kecerdasan buatan.
Menggunakan wajah Alicia Marcus untuk antarmuka komputer.
Isaacs menyebutnya Red Queen.
Kemudian, 10 tahun yang lalu di Raccoon City, terjadi wabah.
T-virus dilepaskan dari lab bawah tanah The Hive.
Pemerintah Amerika berusaha membatasi wabahnya dengan bom.
Itu menghancurkan Raccoon City.
Tapi itu tak bisa menghentikan infeksi udara.
Wabah virus menyebar ke seluruh dunia dalam beberapa hari.
Umat manusia bertekuk lutut.
Akhirnya, harapan terakhir dan terbaik umat manusia,...
...berkumpul melindungi Washington DC.
Tapi yang kami masuki...
...ternyata perangkap. Namaku Alice. Dan inilah kisahku.
Akhir kisahku.
Ayo!
Halo?
Masih ada yang hidup di sini?
Halo?
Kau datang menertawaiku? / Satelitku menunjukkan...
...ada 4472 manusia yang tersisa di bumi.
Mereka akan binasa kurang dari 48 jam.
Apa yang kauinginkan dariku?
Ingin mengatakan kau menang?
Kau binasakan umat manusia. / Tidak. Tapi sebaliknya.
Aku ingin kau menghentikanku.
Di belakangmu.
Bagus. / Aku tak percaya padamu.
Mengingat sejarah kita, aku bisa mengerti.
Tapi jika kau atk ikut campur, pembantaian akan sempurna.
Tak ada yang selamat. / Bagaimana caraku membantu?
Umbrella mengembangkan antivirus udara.
Jika dirilis, itu akan menghancurkan T-Virus dan semua yang terinfeksi.
Semua ini bisa berakhir? / Tepat sekali.
Di mana antivirus ini?
Di bawah tanah Raccoon City, di Hive.
Kenapa kau membantuku? / Aku diprogram untuk melindungi...
....Umbrella Corporation.
Tapi ikatanmu tak memiliki hambatan.
Kau mengkhianati Umbrella? Melawan penciptamu? Kenapa?
Pergi ke Raccoon City dalam 48 jam. Masuklah ke Hive.
Kemudian kau dapat jawabannya.
Aku tak punya alasan untuk percaya padamu.
Benar. Tapi aku bisa tawarkan yang sangat kau inginkan.
Apa itu? / Balas dendam. Wesker.
Dia menuntunmu ke Washington. Berpura-pura mengembalikan kekuatanmu.
Dan kemudian mengkhianatimu.
Di mana dia?
Baru saja mendarat di Hive. Kuatur ulang jam tanganmu.
Jam terus berdetak.
Alice.
Sepuluh tahun yang lalu di Hive, kita berdua gagal.
Kita biarkan ini terjadi.
Perbaikilah.
Hanya itu kemampuanmu?
Alice.
10 tahun yang lalu di Hive, tak ada yang selamat.
Tempat apa ini?
Di mana aku? Jawab!
Kalian kenapa? Siapa yang lakukan ini? / Diam. Diam!
Kubilang--
Diam.
Akhirnya kau bangun.
Aku membunuhmu. / Namun di sinilah aku.
Kloning.
Aku bunuh kloningmu. / Kau yang paling menyulitkanku.
Kau dan adikmu.
Sekarang aku menangkapmu.
Operasi pembersihan harusnya selesai tahun lalu,...
...tapi kau memperlambat kami.
Memaksa aku turun tangan langsung.
Kau bisa akhiri semua ini.
Kenapa tak kau lakukan?
Menarik.
Seseorang memberitahumu, bukan?
Segera kau akan memberitahuku.
Dia kafir.
Apa yang kita lakukan pada orang kafir?
Melemparnya!
Lempar!
Tuhan menciptakan banjir untuk membersihkan bumi.
Hujan 40 hari 40 malam Metode kami sedikit lebih lama,...
...tapi hasilnya akan sama.
Dunia siap menerima kemurnian.
Kita sampai di Raccoon City dalam waktu 12 jam.
Aku ragu kau bisa lari selama itu.
Aku mau tahu yang kau tahu.
Panggil aku jika dia siap bicara.
Wesker. / dr. Isaacs.
Lihat yang kutemukan di pinggir jalan.
Tampaknya misimu Washington tidak sepenuhnya berhasil.
Mustahil.
Kuharap tak ada rincian lain yang kau sembunyikan.
Ada lagi. Sepertinya Alice tahu tentang antivirus udara.
Bagaimana bisa? / Entahlah.
Kami tangkap dia saat menuju Raccoon City.
Kenapa dia menuju ke sana?
Tingkatkan keamanan maksimum di Hive.
Jangan ada yang masuk atau keluar. Kuberitahu kau saat dia bicara.
Tuhan bersamamu.
Kau dengar dia. Tingkatkan keamanan maksimum.
Baik.
Periksa diluar.
Lepaskan aku!
Buka kuncinya. / Baik.
Baiklah.
Kau tak bisa mengendarainya. Kau tak bisa kabur!
Tembak dia!
Kunjungi Legendatogel.com - Agen Togel Terpercaya di Indonesia
Tuhan!
Pak.
Dia hilang.
Target 72 mil dan mendekat.
Kunci Hive. Siapkan tindakan defensif.
Dan peringatkan mata-mata kita di Raccoon City.
Selamat datang.
Antivirus udara...
48 jam...
Pergilah ke Hive.
Lepaskan dia! Sekarang!
Turunkan atau kami tembak!
Sudah kubilang, Dok! / Tenang, Christian.
Kubilang kau salah!
Tenang!
Kita harus membunuhnya saat memiliki kesempatan!
Buang itu. Sebelum dia menembaki kita.
Apa isinya?
Adrenalin murni. Untuk membangunkanmu. / Kenapa?
Ada yang datang. Dari arahmu datang. Sesuatu yang besar.
Lepaskan dia! / Buang itu, sekarang!
Alice.
Umbrella menangkapku di Arcadia.
Kami menuju ketempat bernama Hive.
Pesawat goyah, pilot tewas. Jatuh di sini.
Dok dan yang lainnya menarikku dari kecelakaan.
Aku berutang nyawa ke mereka. / Dok!
Di sana, arah timur.
Masih mengarah ke sini.
Kau tahu apa itu?
Umbrella. Dokter Isaacs.
Kukira kau membunuhnya.
Kupikir juga begitu.
Ia bawa pasukan mayat hidup. Beberapa jam lagi sampai.
Kita harus bagaimana? / Kenapa kita bertanya padanya?
Dia orang asing. Kita harus--
Jangan sentuh aku, Dok!
Turunkan senjatamu, Christian! / Kau yang turunkan!
Hanya karena kau mengira memimpin, bukan berati kau pemimpin.
Dengarkan aku, Dok. Kau akan sesali ini. Kalian semua!
Kalian semua!
Aku harus sampai ke Hive.
Bawa mereka pergi dari sini. / Ada anak-anak, orang sakit, orang tua.
Kesempatan apa yang mereka punya di jalan raya?
Lebih baik dari pada di sini.
Gedung ini aman. / Dari mayat hidup.
Tapi Isaacs punya kendaraan lapis baja. Peluncur roket, senjata berat.
Mereka akan hancurkan gedung ini.
Dok!
Dia kenapa?
Dia memicu salah satu perangkap yang kita pasang.
Bukan untuk mayat hidup.
Ini apa? / Hidangan khas di sini.
Jangan berdiri dulu. / Kenapa aku harus percaya padamu?
Ini.
Dok, kau harus keluar.
Orang-orang ketakutan dan Christian tak membantu.
Kita harus beritahu mereka apa yang terjadi.
Baik.
Aku harus pergi.
Temanmu akan baik saja.
Terima kasih.
Kami-- / Aku lihat.
Apa yang ada di Hive?
Umbrella mengembangkan obat.
Sebuah antivirus udara.
Membinasakan semua orang yang terinfeksi T-Virus saat bersentuhan.
Siapa yang bilang? / Red Queen.
Kau percaya padanya?
Bagaimana jika kita bisa mengakhiri semua ini?
Bagaimana denganmu? Kau terinfeksi T-Virus.
Antivirusnya lepas, kau akan mati.
Apa pun yang diperlukan. / Alice, aku tidak--
Kau tahu aku benar.
Baiklah.
Kita hentikan Isaacs di sini.
Kita selamatkan mereka,...
...dan kita pergi bersama.
Waktu kita tak banyak.
Ayo lakukan.
Pertahanan apa yang kalian punya?
Sedikit senjata api, banyak persediaan bensin.
Kau butuh ini.
Kita memberinya pistol sekarang? / Santai, Christian.
Kalian silakan saja lengah. Aku tak ingin.
Saat aku ke sini, seseorang mengawasiku.
Dia bisa lepaskan tembakan peringatan bahwa ada perangkap tapi tidak.
Apa maksudmu? / Hati-hati.
Tampaknya kau biarkan dia lolos...
...dijemarimu. Atau yang tersisa.
Ingat dengan siapa kau bicara. Di mana dia?
Sebuah pemukiman di Raccoon City. Informan kita mengatakan...
...ia menyiapkan perlawanan.
Baik. Aku sampai satu jam lagi.
Bagus. Terus bergerak.
Bawa semua drum bensin ke sana.
Claire bilang kau buat ini. / Itu benar.
Dulunya ini jendela mesin cuci.
Beberapa kumodifikasi. / Belajar di mana?
Dulu Ayahku memiliki toko pretel. Aku tidak suka.
Siapa sangka? Ternyata aku memperhatikan.
Bagus.
Tapi aku ingin kau memodifikasi sedikit.
Siapkan senjata. Peluru ledak tinggi. Bunuh semua.
Dia di sini. Mereka datang! Tutup gerbang!
Tuhan. Ini sepasukan.
Apa yang kita lakukan? / Ya.
Apa yang kita lakukan? / Kita bunuh mereka semua.
Bersiap menembak!
Bersiap!
Nyalakan!
Tembak!
Sial! / Isi ulang.
Maju sampai tanda.
Lepaskan umpan.
Ada penyintas. Buka gerbang. / Buka gerbangnya!
Tembak! / Jauhkan mereka darinya.
Tanda 2!
Tembak!
Claire, Dok, keluar. Bawa dia masuk.
Cepat!
Tunggu.
Hampir sampai.
Tembak.
Sialan. Tutup gerbang sekarang!
Claire, mereka terobos gerbang.
Claire!
Tembak.
Razor, sekarang! / Kalian mendengarnya. Dorong!
Pindah!
Tinggalkan gerbang. Mundur ke barikade.
Dia kehabisan akal. Targetkan atap.
Semuanya tiarap!
Sekarang!
Alice! Kami sampai di barikade. / Tahan mereka di sana.
Kami tak bisa menahannya lebih lama.
Keluar dari sana, sekarang.
Mundur. Sekarang!
Siapkan semua senjata.
Tembak.
Dia di mana?
Dia ke mana?
Temukan dia.
Tutup ventilasi! Sekarang!
Jangan tembak!
Kau lincah, tapi kurang pintar.
Tolong jangan tembak. / Dia di mana?
Ke sana.
Hemat pelurumu.
Banyak mayat hidup di luar sini.
Aku akan mengurusnya.
Tidak.
Jalankan. / Jalan!
Nikmati perjalanannya.
Semuanya. / Bicaralah.
Kalian harus lihat ini.
Dua pasukan mayat hidup mengarah ke kita.
Di sana. Di horizon.
Satu lagi di sana.
Bensin habis. Kita tanpa pertahanan.
Aku harus sampai ke Hive. Tinggal itu kesempatan kita.
Aku ikut. / Aku juga.
Dan aku. Aku salah menilaimu. Pukul aku.
Kami tahu kalian ke mana. Ke terowongan.
Kami ingin ikut.
Tolong.
Bawa senjata. Kau akan membutuhkannya.
Apa itu? / Bangunan Hive yang terkena ledakan.
Itu jalan masuk kita.
Ayo! / Ikuti aku.
Aktifkan sistem keamanan sekarang.
Keamanan Hive sepenuhnya diaktifkan dan otomatis.
Tidak.
Batalkan otomatis. Aku yang tangani pertahanan.
Pertahanan akan lebih efisien jika aku yang kendalikan.
Masa? Kali terakhir Alice di sini, dia keluar hidup-hidup.
Aku tak ingin mengulang kesalahan yang sama.
Baiklah. Pertahanan Hive dibawah kendalimu sekarang.
Lepaskan Cerberus. / Cerberus dilepaskan.
Kau memiliki suami atau keluarga sebelum semua ini?
Tidak ingat. / Bagaimana mungkin?
Aku terbangun saat ini terjadi.
Aku tak ingat kehidupan sebelumnya.
Terkadang aku merasa inilah hidupku.
Lari. Membunuh.
Apa itu? / Kita diikuti.
Kau yakin? / Ya.
Lari!
Lari cepat!
Kunjungi Legendatogel.com - Agen Togel Terpercaya di Indonesia
Ayo!
Semuanya baik saja?
Lewat sini!
Tepat di belakang kita!
Kenapa mereka berhenti?
Mungkin mereka takut. / Takut apa?
Apa pun di bawah sana.
Kunci Hive.
Ayo!
Alice!
Kau baik saja? / Ya.
Aku tinggal setengah. / Senjataku hilang di danau.
Aku tinggal satu putaran. / Cadanganku tinggal satu.
Tanpa senjata, amunisi. Apa yang kita lakukan di sini?
Alice. Lampunya kenapa? / Ada bagian Hive yang rusak.
Listrik tak menentu. / Ambil ini.
Lihat.
Kau bertanya kenapa mengkhianati Umbrella. Dan aku menjanjikan jawaban.
Segera setelah T-Virus dirilis,...
...file rahasia akan diunduh ke aliran dataku.
Sebuah rekaman pertemuan Komando Tertinggi Umbrella.
17 bulan sebelum wabah virus terjadi.
Hari ini kita bukan hanya membicarakan masa depan perusahaan ini.
Tapi juga nasibnya.
Dan tentang akhir dunia.
Kita berada di ambang kehancuran. Penyakit yang tak bisa disembuhkan.
Negara fundamentalis menyerukan kehancuran kita.
Peningkatan kekuatan nuklir yang tak bisa dikendalikan.
Sekalipun menelusuri perairan berbahaya,...
...kita menghadapi ancaman yang tak terelakkan.
Pemanasan global mencairkan es di kutub dalam kurun waktu 80 tahun,...
...membanjiri 90% daerah berpenghuni di Bumi.
Pertumbuhan penduduk tak sebanding dengan...
...produksi pangan yang tak sampai 50 tahun menuju kelaparan.
Dan perang. Ini bukan spekulasi. Ini fakta.
Bagaimanapun caranya, dunia segera berakhir.
Pertanyaannya, akankah kita ikut berakhir?
Apa usulanmu?
Aku mengusulkan kita mengakhiri dunia...
...dengan cara kita.
Sebuah kiamat buatan.
Dengan membersihkan penduduk bumi...
...tapi meninggalkan infrastruktur dan sumber daya utuh.
Dulu pernah dilakukan. Dan sukses besar.
Orang terpilih akan selamat dari badai,...
...bukan dengan bahtera dalam Alkitab, tapi dengan keselamatan.
Di bawah tanah. Saat badai selesai,...
...kita muncul di Bumi yang suci.
Kemudian kita reboot sesuai gambaran kita.
Bagaimana caramu melakukannya?
Sarana keselamatan kita sudah siap.
Kupersembahkan, T-virus.
Mereka sengaja melepasnya.
Saat rekaman ini diunggah ke aliran dataku,...
...itu akan bertentangan dengan pemrogramanku.
Aku diciptakan untuk melayani Umbrella Corporation,...
...tapi juga diprogram untuk menghargai nyawa manusia.
Dr. Isaacs melepaskan virus itu. Membunuh lebih dari 7 miliar orang.
Aku diprogram untuk melindungi...
...karyawan Umbrella Corporation.
Aku tak bisa menghentikan dr. Isaacs, tapi kau bisa.
Dalam 37 menit, manusia terakhir akan musnah.
Tak ada yang selamat.
Lepaskan antivirus itu sebelum terjadi,...
...atau Umbrella akan menang.
Satu lagi. Ada alat dengar di depanmu. Pakai.
Aku tak bisa menyakiti karyawan dari Umbrella Corporation.
Tapi Umbrella memiliki informan di Raccoon City.
Sangat mungkin orang itu di sini bersamamu.
Waktu hampir habis, Alice. Bergegaslah.
Senang melihatmu, dr. Isaacs.
Kami kira tak ada yang selamat setelah serangan terakhir.
Air. / Ambilkan dr. Isaacs air.
Lalu putar arah ke Raccoon City. / Dia tidak di sana.
Apa? / Dia ke terowongan. Kita harus ke sana.
Itu bukan tugasku. / Kita harus ke terowongan.
Terima kasih.
Tempat apa ini? / Ventilasi untuk Hive.
Ayo!
Tidak. Sungguh?
Aman!
Cepat! Listriknya nyala kembali!
Claire! / Ayo cepat!
Ayo.
Ayo!
Baik.
Kau baik saja? / Ya.
Seseorang mengawasi kita.
Balikkan putaran turbin.
Pisaunya berbalik arah.
Kita harus pargi dari sini. Pisaunya menyedot mundur!
Ayo!
Tidak!
Lewat sini.
Kita harus cepat.
Tunggu!
Ayo.
Razor? Kau baik saja?
Ya.
Ayo.
Apa itu? / Senjata biologi.
Dia manusia. / Kau lihat Claire? / Tidak.
Razor? / Tidak selamat.
Ayo.
Kita harus cepat.
Jika target terus melalui jalan itu,...
...dia tiba di sini kurang dari 7 menit. / Bangunkan mereka.
Instruksi itu untuk kondisi darurat saja.
Bangunkan mereka sekarang!
Apa itu?
Ayo keluar dari sini.
Ini. Memiliki tenaga pengereman.
Waktu makin menipis. / Ke mana selanjutnya?
Level terakhir ada di bawah kita. / Bagaimana cara kita ke bawah?
Begitu.
Apa itu? / Tabung kriogenik.
Pasti ribuan orang.
Komando Tertinggi Umbrella.
Menunggu kiamat selesai.
Sebuah bahtera untuk orang kaya dan penguasa.
Apa yang kau lakukan?
Bantu aku.
Apa yang dia dilakukan?
Proses pembersihan sudah selesai? / Belum.
Lalu kenapa aku dibangunkan? / Kita ada masalah.
Aku mencoba-- / Hemat napasmu.
Aku tahu persis apa yang terjadi.
Kita dikhianati.
Itu benar!
Di sini!
Ayo. Ya, begitu!
Ikut aku!
Kunjungi Legendatogel.com - Agen Togel Terpercaya di Indonesia
Ayo.
Benih buruk telah kembali.
Atau putri yang hilang? Jangan berdiri di sana. Kemarilah.
Waktumu tinggal 9 menit untuk menyelamatkan dunia.
Kau Isaac yang asli?
Pertama, buang senjatamu di lantai.
Kenapa aku akan menurut? / Ini yang kau cari, 'kan?
Antivirus. Obat untuk semuanya.
Sisa satu botol.
Kita setengah mil kebawah di fasilitas tertutup.
Kujatuhkan di sini, antivirusnya takkan menyebar,...
...dan impianmu sirna lebih dini.
Gadis pintar.
Kau masih bersenjata. / Ya.
Claire akan sangat kecewa. / Tak lama lagi...
...Claire akan mati. Bersama dengan semua yang kau kenal.
Manis sekali.
Maaf. Cintaku.
Buang senjata dan peledak itu.
Ia pasang bom di tabung Komando Tertinggi. Sudah kulucuti.
Terima kasih. Kerja bagus, Dok.
Jangan repot-repot. Kau takkan bisa.
Memilih es, botol atau pulpen.
PERANGKAT PREDIKSI TEMPUR
TARGET DILUMPUHKAN KEMUNGKINAN 100%
Dan untuk menjawab pertanyaanmu,...
...terlepas dari peningkatan teknologi,...
...aku dr. Alexander Roland Isaacs.
Asli.
Yang kutemui diluar juga bilang asli.
Tentu saja. Memang begitu rancangannya.
Mereka akan berjuang sampai mati...
...selama mereka menganggap dirinya asli.
Lagian siapa juga yang mau dianggap palsu?
Makanya kami membuatmu.
Tidak. / Ayolah.
Kaupikir dirimu asli.
Enak sekali.
Kutakutkan dia mengklaim kehormatan itu.
Alicia Marcus, putri rekan lamaku, James.
Salah satu pemilik Umbrella Corporation dan duri yang menjengkelkan.
Yang berniat kubinasakan. / Waktu makin menipis, Alice.
Kau harus bunuh dia. / Senang melihatmu juga, Alicia.
Marcus menciptakan T-Virus untuk menyelamatkannya tapi efeknya tak lama.
Bertahun-tahun aku menunggunya mati.
Aku bukan--
Aku bukan kloning. / Sungguh?
Kau pasti penasaran kenapa tidak ingat masa kecilmu.
Ayahmu. Ibumu.
Hilang ingatan.
Bukan. Karena kau tak punya kehidupan.
Tidak sebelum di rumah itu, saat kami menciptakanmu, 10 tahun lalu.
Aku tahu siapa aku. / Kurasa tidak.
Kau tak lebih dari boneka yang terlepas dari talinya.
Kemudian kau berkeliaran...
...dan menganggap dirimu manusia.
Padahal bukan. Kau hanya replika.
Tiruan.
Yang agak merepotkan.
Kau bohong padaku.
Dia tidak bohong.
Kau diciptakan serupa dengannya, seperti aku.
Rupa dan suaraku didasarkan pada rekaman masa kecil Alicia Marcus,...
...dibuat oleh ayahnya.
Struktur genetikmu didasarkan pada DNA-nya,...
...untuk menghindari penuaan diri yang menimpanya.
Aku masa anak-anaknya.
Kau wanita yang diharapkannya.
Tidak. Kau jauh lebih baik dariku.
Aku membiarkan ini terjadi.
Aku lemah.
Kau jangan seperti itu. / Waktu menipis, Alice.
Mengharukan.
Trinitas jalang bersatu dalam kebencian.
Dia tak berguna bagimu.
Aku selalu selangkah didepanmu.
Tak ada yang kau ubah. Tak ada yang kau selamatkan.
Dunia masih akan dibersihkan dan Umbrella Corporation akan menang.
Satu-satunya perbedaan, aku takkan pernah lagi...
...mendengarmu merengek.
Saat kau mengunduh data itu ke aliran data Red Queen,...
...kau mengkhianati Corporation.
Saat yang lainnya terbangun, kau akan digantikan.
Dan aku akan mengontrol semuanya. / 50% perusahaan ini masih milikku.
Dan kau mau apakan itu? / Kau salah satu pemilik perusahaan ini.
Tapi Wesker? Dia masih karyawan.
Aku tak menerima perintah darimu. Loyalitasku bersamanya.
Aku tahu.
Albert Wesker, kau dipecat.
KARYAWAN UMBRELLA DILINDUNGI
WARGA SIPIL TAK TERLINDUNG
Bagaimana kau tahu itu aku?
Kau masih hidup.
Aku tak punya pilihan lain.
Mereka memaksaku. / Jangan kuatir.
Aku takkan membunuhmu.
Claire, ini aku. / Maaf.
Kumohon. / Cintaku.
Jangan!
Jika kau terus menekan pemicu ini, mimpi Umbrella tetap hidup.
Seharusnya aku membunuhmu di Washington.
Ya.
Dia akan terus menghindarimu...
...hingga umat manusia tersisa akan musnah.
Kami butuh jalan tercepat ke permukaan.
Beres.
Jika kau melepaskan antivirus, semua organisme terinfeksi akan mati.
Kau tahu apa artinya, 'kan?
Aku tahu. / Alice. Jangan!
Aku tak punya pilihan. / Pasti ada cara lain.
Tidak ada.
4 menit 33 detik lagi. Kau harus bergegas!
SARAF TERHUBUNG
MENGUNDUH
Tolong aku.
Kau tak butuh bantuan, Wesker.
Kau sekarat.
Mati sajalah.
Ini dr. Alexander Roland Isaacs.
Konfirmasi pemindai DNA dan identifikasi suara.
Identitas dikonfirmasi. / Konfirmasi peralihan keamanan 4365.
Peralihan dikonfirmasi.
Sekarang matikan dirimu dan limpahkan semua kendali padaku.
Baiklah. Mematikan sekarang.
dr. Isaacs. Kau dan Komando Tertinggi Umbrella.
Ya?
Kalian semua akan mati di sini.
Teman kecilmu tak bisa lagi membantu.
Kau tak bisa lari lagi.
Aku tidak lari.
Hanya itu kemampuanmu?
Jika iya...
...aku akan membunuhmu.
SISTEM KEMBALI DIPERSENJATAI
Kita terlalu lama bermain.
Tapi sekarang selesai.
Ya.
Ya, selesai.
Aku yang menciptakanmu.
Ya.
Kesalahan besar.
Claire.
Pergi. Selagi masih ada waktu.
Pergilah! Aku menyusulmu.
KONDISI KRITIS
SISTEM DIMULAI ULANG
Waktu habis.
Alice!
Kubawa mereka ke sini! Kubawakan untukmu!
Kau siapa?
Aku dirimu, idiot.
Tidak.
Mustahil.
Aku yang asli.
Tidak!
Pembohong kejam!
Kotor.
Kloning!
SISTEM GAGAL
KEHIDUPAN 0%
Aku yang asli. Dia bukan aku.
Kau berhasil. Alice.
Alice?
Kau berhasil.
Kenapa aku masih hidup?
Entahlah.
Apa yang terjadi? / Saat Isaacs tewas,...
...aku mengaktifkan kembali diriku dan menghentikan serangan...
...pada umat manusia tersisa.
Kau menyelamatkan mereka. / Kenapa aku masih hidup?
Antivirus menghancurkan T-Virus dalam tubuhmu.
Tidak membahayakan sel-sel sehat. Sekarang kau tidak terinfeksi.
Kupikir aku akan mati. Kau dan Alicia...
...berbohong padaku.
Kami ingin pastikan kau bersedia berkorban,...
...menyerahkan nyawamu demi orang lain. Yang tak pernah dilakukan di Umbrella.
Alicia Marcus benar tentangmu. Kau lebih baik dari mereka semua.
Aku salah satu dari mereka. Aku diciptakan oleh Umbrella.
Sebuah alat untuk mereka. / Bukan.
Kau melebihi harapan mereka.
Menjadi lebih manusiawi.
Tinggal satu langkah lagi.
Apa maksudmu?
Sebelum meninggal, Alicia mengunduh kenangannya,...
...untukmu.
Masa kecil yang tak pernah kau miliki.
Dipadu dengan wanita yang sangat ia inginkan.
Saat T-Virus menyebar di seluruh bumi,...
...dengan kecepatan dunia modern.
Dibawa oleh pesawat jet di penjuru dunia.
Antivirus adalah gas, disebarkan oleh angin.
Memakan waktu bertahun-tahun untuk mencapai setiap sudut bumi.
Sampai saat itu, tugasku belum selesai.
Namaku Alice.
Penerjemah: Agent Nas
Kunjungi Legendatogel.com - Agen Togel Terpercaya di Indonesia